Bildernachtrag – Eine Familie unter Segeln…

Bildernachtrag Brest – Vlissingen

Hier nun alle nachgereichten Fotos unserer kurzen Überfahrt von Brest (Frankreich) nach Vlissingen (Niederlande) in einem kompakten Beitrag. Wer Lust hat, kann sich aber natürlich auch die jeweiligen, nun bebilderten Berichte (nochmal?!) anschauen.

Chenal du Four

Boxenstopps beim Alderney Race

BLAU = Kurs im Wasser / BRAUN = Kurs über Grund

Gutes Timing in der Straße von Dover

Bildernachtrag Kurs Kontinent

Hier nun alle nachgereichten Fotos unserer Überfahrt von den Azoren nach Frankreich in einem kompakten Beitrag. Wer Lust hat, kann sich aber natürlich auch die jeweiligen, nun bebilderten Berichte (nochmal?!) anschauen.

Tag 1 – Tchau Santa Maria!

Tag 2 – Unerwartete Begegnung

Die Raubmöwe hat keine Probleme in den Wellen

Tag 3 – Nicht viel los

Heute mal kein Foto vom Sonnenuntergang ;-)

Tag 4 – Wechselhaft und einsam

Streiche: Selbst zum Essen gibt es fast nur langweilige Reste.

Ersetze: Immerhin bringt das Essen etwas Abwechslung: Hühnchen-Ananas-Churry nach Samai-surinamesischer Art (zumindest haben wir das Doksa-Masala-Pulver in Suriname gekauft) auf lockerem (ebenfalls surinamesischem) Reis. Wobei unserer Jüngste dann doch ein gebratenes Hühnnerbrustfilet mit Mais-Reis bevorzugte. Immer diese Sonderwünsche.

Na was mag hier wohl schon wieder untergegangen sein?!? ;-)

Tag 5 – Halbzeit!?

Tag 6 – Wasser, Brot und Spiele

Tag 7 – Schnauze voll…

Tag 8 – Zick-zack vor der Biskaya

Tag 9 – Von Tieren, Nudeln und Schiffen

Tag 10 – Leinen fest in Brest

(Natürlich ursprünglich deutsche) U-Boot-Bunker in Brest

Bildernachtrag von Französisch Guyana zu den Azoren

Hier nun alle nachgereichten Fotos unserer Überfahrt von Französisch Guyana zu den Azoren in einem kompakten Beitrag. Wer Lust hat, kann sich aber natürlich auch die jeweiligen, nun bebilderten Berichte (nochmal?!) anschauen.

Atlantik Tag 1-3: Windiger Auftakt

Auch das Radar zeigt, dass da was kommt…

Skipper nach der Nachtwache….
… resümiert, dass wir gut vorangekommen sind…
… und riecht frischen Kaffee! :-)

Atlantik Tag 4-7: Es wird ruhiger

Atlantik Tag 8-11: Baden und Segeln in den Doldrums

Der rechte Filter hat sich den Ruhestand verdient.

Atlantik Tag 12-14: Wind kommt auf…

Atlantik Tag 15-17: Ganz schön frisch hier im Norden

Da ich mich nicht wirklich entscheiden kann, hier noch eine kleine Auswahl an stimmungsvollen Bilder mit Portugiesischen Galeeren… SORRY! ;-)

Nach der Schule gönnt man sich ein Spielpause…

Atlantik Tag 18-21: Rauschefahrt Richtung Azoren

Wieder einmal geht ein Frachter vorbildlich hinter uns durch :-)

Bildernachtrag von Bonaire nach Barbados

Hier nun alle nachgereichten Fotos unserer Überfahrt von Bonaire nach Barbados in einem kompakten Beitrag. Wer Lust hat, kann sich aber natürlich auch die jeweiligen, nun bebilderten Berichte (nochmal?!) anschauen.

100sm – Erst einmal nach Norden

200sm – Slalomkurs nach Osten

300sm – Raus aus dem Strom, rein in den Strom

Maila ist fast schon schneller als die Samai ;-)

400sm – Quer durch die Karibik bis zur Goldmakrele

Ein weiterer Tag neigt sich dem Ende zu…

Ja, ich fange ja gleich mit der Schule an…

500sm – Mehrfaches Comeback

600sm – Eine ganz komische Nacht bei Isla Aves

Vor diesem Sonnenaufgang kommt noch eine komische Nacht

Durchgang einer Wetterzelle im Winddiagramm (links Richtung, rechts Stärke)

700sm – Winter vor Martinique

Ankerstopp im Süden von Martinique

Quälend langsam nähern wir uns Martinique

Auch Hasi möchte heute Nacht gerne ankern!

Natürlich werden wir im Dunkeln ankommen

Unwillkürlich summt das Thema von Darth Vader im Hinterkopf

Das Großfall ist klariert und die Stufen werden gleich eingeklappt

Endspurt nach Barbados

Unsere Bucht ist vergleichsweise vereinsamt…

… zumindest im direkten Vergleich mit Sainte-Anne!

Bildernachtrag Panama

Wir haben nun in die Beiträge in San Blas / Guna Yala ein paar Bilder, ein (wie wir finden recht beeindruckendes Kurz-)Video sowie kleine Ergänzungen eingefügt. Für alle, die keine Lust haben, alle Beiträge (nochmal?!) einzeln aufzurufen hier die Übersicht…

Archipiélago de San Blas / Guna Yala

Für deutsche Augen durchaus gewöhnungsbedürftig ist die alte, von 1925 bis 2010 geführte Flagge des in dieser Zeit so genannten Kuna Yala. Vor spanisch anmutenden Farben stellt eine Swastika (also nichts anderes als ein Hakenkreuz) den nach lokaler Überlieferung die Welt erschaffenen habenden Oktopus dar. Auch heute noch wird diese Flagge in Gedenken an die Dule-Revolution von 1925, welche letztlich in die Teilautonomie mündete, gerne geführt und oft gesichtet.

Chichime Cays: Touristischer Auftakt

Das ist nicht offen, sondern perfekt vom Riff geschützt!

(Sorry, konnte mich nicht entscheiden ;-)

Rio Diablo: Déjà-vu

Tägliche Bootswäsche in der tropische Regenzeit

… vor den für uns geschlossenen Siedlungen.

Brücke zwischen Nargana und Corazon de Jesus

Alltagsprobleme an Bord: Schon wieder ein Handy

Schönes Guna Yala

Isla Pinos (Tupbak) (1): … und der blitzende Wal

Laut!!! Man beachte die kurze Bildstörung vor dem Donner… ;-)

Kosten in Guna Yala

Brot: Das kleine, schmackhafte Kuna-Brot sollte man unbedingt probieren. Für 10Ct. pro Stück ist das auch kein großes Risiko. Die größeren, süßen Brötchen in Obaldia sind ebenfalls sehr lecker, kosten aber immerhin schon 25Ct. Pro Stück.

Bier: Die 4xSixpack-Palette „Balboa“ kostet in Achutupu direkt vom Versorgungsschiff erstaunlich günstige 18$. Achtung: Bei uns versteckt sich darin eine kleine Kakerlake. Inspektion und Entsorgung von Pappverpackung noch im Dinghy sind wie immer Pflicht! In Olbadia wird ein ganzer Dollar für eine kleine Dose Leichtbier fällig.